quarta-feira, 29 de setembro de 2010

VISITA DO RESPONSÁVEL DOS JOVENS





A visita do responsável dos jovens da Paróquia, que é também o responsável dos jovens da Arquidiocese da Beira, D. Horacio Camunga, com os seus membros auxiliares foi no dia 1 de setembro pelas 14 horas.
Estavam também alguns seminaristas e o seu Pe. Formador e muitos jovens da comunidade. Fez-se um balanço do 1º e 2º trimestre. O Horacio ensinou-nos um bom caminho para podermos ir ao frente com um bom funcionamento da comunidade, quis saber, também, os mistérios que tem a comunidade e os seus respectivos responsáveis e como estão sendo desempenhadas as diversas responsabilidades.

La visita del responsable de los grupos de jóvenes de la parroquia, que, casualmente ostenta también este cargo a nivel diocesano, D. Horario Camunga, acompañado de sus colaboradores, fue el día 1 de septiembre, alrededor de las 14:00. Allí, junto con un nutrido grupo de jóvenes estaban, un grupo de seminaristas y su P. formador. El señor Horacio nos animó para seguir adelante, ofreciéndonos algunas sugerencias para mejorar la marcha de nuestra comunidad cristiana. Antes de esto quiso conocer de primera mano como se desempeñando los jóvenes las diversas responsabilidades.

On the 1st of September the St. Benedict’s parish Youth officials visited the youths of our Matadouro Catholic Community; to evaluate our activities for the 1st and 2nd trimesters. The president Horacio and adjutants used the momento to animate the community’s Catholic youths on issue for a better youth action in the Church.

Sem comentários:

Enviar um comentário