quarta-feira, 29 de setembro de 2010

A MACHAMBA

Neste respectivo momento farei a questão de vos apresentar a nossa horta onde produzimos a nossa alimentação, que faz recrudescer a nossa saúde. A nossa horta tem variedades de culturas tas como couve, cebola, berinjela, tomate e alface. Agora estamos a por a palmeira para a produção do coco. Temos uma lagoa que irriga estas culturas. Para o melhor crescimento da hortaliça temos adubado a terra para fertilizar mais rápido o solo. Ai estão as nossas hortaliças vede como são apetitosas. Uauh! Como são gostosas!!!!!!!!


Aquí os presentamos la huerta donde se producen varias de las hortalizas que comemos, y nos ayudan a estar sanos. Hay plantado lechugas, berzas, berenjenas, tomates, cebollas... Hay además cocoteros y diversos frutales. Una vez abonado el terreno y con el agua del estanque están creciendo rápidamente. ¡Qué buena pinta tienen!


We wish to present the activities we realized in the month of September. First is the quasi production of food stuff from our farms to reinforce our health. We have cultivated various items like; cabbage, onions, egg-plant, tomatoes and lettuce. We also have planted Coconut seedlings around the fish pond, which are fast growing up. From our harvests we have fed the entire inhabitants of the HOME (Lar) with appetizing meals and look forward to harvesting more in due course.

Sem comentários:

Enviar um comentário